GIRAFAS EM PORCELANAS

Porcelana é uma variedade de cerâmica dura, branca e translúcida, mais ou menos fina, preparada essencialmente com caulim, podendo ser ou não vitrificada.

Peças de porcelana Lomonosov (Federação Russa) são muito colecionadas, assim como as peças da Bohemia (República Tcheca), Goebel, Herend (Hungria), Limoges (França) Wedgwood (Inglaterra) e Lladró...

Tenho várias peças em porcelana, de diversos tipos, marcas e lugares... ladrilho (azulejo)... Biscuit (palavra francesa que se pronúncia “biçcuí”) é um tipo de porcelana fina, duas vezes cozida, que na cor e no aspecto imita o mármore branco.

Último “censo”: 47 peças (02/2007).

PRATOS


Abaixo (lado esquerdo da tela), girafa em estilo Arte Decô (1930), Made in Germany – Alemanha. Do lado direito, 3 peças em porcelana, das quais só tenho a do meio, as outras duas faltam na coleção...

Algumas das peças que eu mais gosto da coleção de girafas em porcelana são estas três girafinhas abaixo (lado direito da tela), cuja mais alta, no centro da foto, é pouco maior que o dedo indicador. A girafa que está na posição de “beber água” eu tenho outra peça, talvez uma variedade, pois tem diferença de cor: suas manchas pintadas são bem mais claras do que as da girafa mostrada na foto.

Do lado esquerdo, duas girafas em porcelana queimada e pintada na cor marrom, com 6 centímetros de altura, a sentada foi adquirida em Menton – França (08/96) e a outra (em pé) em Amsterdã – Holanda (08/00). Tenho o casal repetido com uma ligeira diferença de cor, mais clara, cujas patas são pintadas e não brancas como as da foto. Já encontrei dizendo que era Made in Tailândia...

Abaixo (lado esquerdo), Lladró: girafa com bebê, Name: GIRAFFE WITH BABY, Spanish name: JIRAFA CON SU CRIA, Issued: 1958, Height: 7 Inches, 18 centímetros. Lado direito, Lladró: casal de girafas, 1969...

volta ao topo

Autênticas peças de porcelana Limoges (sul da França)

Lado esquerdo: internamente traz pinturas sobre safari. Na caixa está marcado Peint Main Limoges – France, e assinada pelo artista. Medidas: 4"h x 2¾"w. Lado direito: internamente traz pintada uma cena da África. Na caixa está marcado Peint Main, Limoges – France. Medidas: 3¾"h x 3¼"w.

Collection Privee Decor “Safari”. Este exclusivo modelo, patenteado por B. Sinclair, um Sinclair Limoges, mostra uma paisagem da girafas no Quênia. É uma peça fina e autêntica de Limoges – França.

volta ao topo

Imitações chinesas da porcelana Limoges (China)

Zoo & Animals – Porcelain hinged box. Reminds of the song “Going to the Zoo”. Peça adquirida na Feira de Artesanato do MASP, em São Paulo (SP).

Girafa ajoelhada em pequena caixa de porcelana, com cerca de 3 3/4 polegadas de altura, por 2 de comprimento e 1 1/4 de largura, em seu interior há um pequeno coração vermelho.

Giraffe & Child – porcelain hinged box. Made in China.

volta ao topo

Lado esquerdo, estatueta em arte moderna, de porcela preta, vitrificada. Lado direito, peça pintada em marrom, Made in China, adquirida em 1987 no bairro da Penha, São Paulo (SP).

A foto ampliada mostra uma peça chinesa, imitação da mini-porcelana inglesa (Wade Giraffe 1-3/4"), girafa sentada com cerca de 3 centímetros, da “Rose Tea”, na cor rosa-chá, difícil de se encontrar, vinha em latas de chá inglês na década de 80... Nota (Cezar): a maior diferença da chinesa para a inglesa é que a original tem uma fina base de acabamento...

Wade pottery happy families giraffe. Made in China (1980).

volta ao topo

Marca “HR”, girafa sentada de porcelana queimada e pintada com manchas na cor marrom. A peça tem 10 centímetros de altura e foi adquirida em Amsterdã – Holanda (08/00).

volta ao topo

CAPODIMONTE APPRAISALS
PO BOX 9815 – BALTIMORE – MD 21284 – 9815 USA
http://www.capodimonte.com/

Capodimonte porcelain is the finest and most perfect grade of Italian artistic pottery and one of the most appreciated handicrafts for its craftsmanship and detailed qualities. The name Capodimonte (Top of the hill) is mainly binded to the city of Naples and, particularly, to the kingdom of Charles III of Bourbon who, in 1743, built on the hill near to the royal palace, just called Capodimonte, a factory to produce porcelain that can reach the glory of the best European factories, first of all the Meissen factory.

The production, firstly identified with the Bourbon lily then, under Ferdinand IV with the famous crowned N, ends near 1820. Part of the models and of the moulds is achieved by Doccia (now Richard-Ginori) while the remains is lost. In the period between the two World Wars, while the area surrounding Naples maintains mainly the flower production, itos around Milan that the tradition bounds forward.

In the fifties, the inspiration of famous sculptors like Borsato, Cappe, Fabris, Maggione, Cazzola, Pezzato, Scapinello, De Martino, and Merli sustains mainly the figurine tradition. A trend develops also in Veneto, between the cities of Vicenza and Bassano, cradle of Palladio and fertile ground of artists and artisans.

As heiress of a school that from over 200 years is bringing to the world the taste and inventiveness of Italian porcelain. Capodimonte Arte' is representing today an example of continuity, search and innovation in the tradition, having melted the creative Neapolitain fantasy together with the formal and chromatic originality of Veneto.

The inspiration of the creation of these world famous figurines has drawn from everyday life and great subjects dealt with by artists of the past. Each and every art piece is individually hand crafted and is the result of many hours of the artist craftmanship. Few artists have achieved international recognition for quality, design originality, attention to details, and high craftmanship. Make, signatures and design makes an original pieces “valuable”.

Limited Edition Groups and Museum quality editions are the best of what can be found on the market; Capodimonte Arte' is considered a pioneering firm in this field, as it offers a wide range of limited models and creates new designs every year.

This is a hard and demanding job where only the best succeed.Time and fashion go by but a Capodimonte sculpture will always be a safe investement, a prestigious product which will always make a fine showing and an object admired for his beauty, history and long tradition.

By Capodimonte, Itália...

volta ao topo

Girafas Made in Rússia (USSR)... This wonderful stylised giraffe wild animal figure was made by one of the famous ceramic manufacturers, from the USSR. It is modelled in a standing pose, with its head pointing forwards. The giraffe is decorated with circular patterning, picked out in vibrant colours, on a vivid yellow ground. It is hand painted and is finished in high quality gloss glaze. Marks & Backstamps The giraffe is marked with the wording 'Made in the USSR' and a number, please scroll down to the photograph below.

volta ao topo

Rara peça com assinatura: “Hull”... Hull Pottery Giraffe Planter Vase 115 Cute... Origem: USA. This adorable piece is marked "Hull USA 115" on the lower back (not the bottom). It is a gorgeous mossy green with light green and a touch of yellow accents. The giraffe stands 8 1/4" tall and is 5" at its widest. It is in good condition with the exception of a small nic at the bottom of his front foot. Maker: Hull. Origin: USA. Material: Pottery. Type: Planter. Original or Reproduction: Original. Nota: existe a reprodução dessa peça, cuja pintura é bem mais clara e colorida...

volta ao topo

Girafa de porcelana queimada e pintada na cor marrom. A peça está sentada e tem 4 centímetros de altura. Adquirida em Amsterdã – Holanda (08/00).

Girafa de porcelana pintada, com 5 centímetros de altura. A peça está na posição que a girafa bebe água. Adquirida no shopping de la Défense, Paris – França (08/00).

Girafa em pé de porcelana pintada, com 9,1 centímetros de altura. Adquirida no shopping de la Défense, Paris – França (08/00).

Girafa em cerâmica, na cor azul e branca, com 11,5 centímetros de altura. Adquirida no Aeroporto Internacional de Santiago – Chile (15/12/00).

Girafa de porcelana GOEBEL alemã. Comprei na feira do MASP, São Paulo (20/05/01).

Girafas de porcelana alemã. Mãe e filhote deitado. Comprei na feira do MASP, São Paulo (20/05/01).

Girafa em pé de porcelana pintada, com 6,5 centímetros de altura. Adquirida em Bruxelas – Bélgica (08/03).

Girafa grande com filhote, ambas em pé na base (a mãe alimenta o filhote). Peça toda em porcelana, assinada por Alfal 4850, adquirida na cidade de Fátima – Portugal (12/05).

Girafa pintada de bege com manchas marrom, base verde, com 13 centímetros de altura. Peça toda em porcelana da Arte Bordalo – Caldas da Rainha, Portugal. Adquirida na Vila Real de Santo António – Algarve, Portugal (12/05).

Girafa em cima de um bule adquirida em Santiago de Compostela – Espanha (12/05).

Duas girafinhas em porcelana, uma em pé (4,8cm) e a outra sentada (3,5cm), adquiridas na loja “Ceramar, di Roberto Mariotti” (http://www.ceramar.it/), Via di Città 96/104, Siena – Itália (08/07). Tenho outras duas na coleção que diferem na pintura das manchas... Girafa-reticulada em porcelana, com 6 centímetros de altura, adquirida na mesma loja...

Do lado direito da tela, girafa em porcelana da Tailândia, com 6 centímetros de altura, presente de Ricardo em 08/2008.

Entrada principal !
Última atualização: 07/11/2008.
volta ao topo

CERÂMICAS LISTA DE MATERIAIS
VIDROS