Arte literária - Girafas em livros de publicação brasileira

This page is part of © GIRAFAMANIA website / Esta página é parte do site GIRAFAMANIA

GIRAFAS NA ARTE LITERÁRIA

Último “censo”: nesta página 23 livros de 34 títulos (03/2009).

Todas as obras desta página estão em ordem alfabética por nome de autor. Os títulos estão grafados em letra maiúscula, aqueles que estão em negrito são os relacionados que já existem na coleção da Biblioteca Girafamania...

Veja outras páginas em GIRAFAMANIA sobre personalidades e alguns autores:

João Guimarães Rosa (1908-1967) – “Ave, palavra” (obra póstuma de 1970)
Murilo Mendes (1901-1975) – “Poliedro” (obra de 1972)
Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) – “A solidão do Girafo” (crônica de 1981) e “Rick e a girafa” (obra póstuma de 2001)
Alexander McCall Smith – “As Lágrimas da Girafa” / “Tears of the Giraffe” (obra de 2003)
Célio Valle – “As girafas e os ocapis, herança da mãe África” (obra de 2001)

Páginas relacionadas: Editoras e Literatura Infanto-juvenil Brasileira... Seres Imaginários...

GIRAFAS EM DIFERENTES SEGMENTOS LITERÁRIOS BRASILEIROS

Autor: Angel Hasselmann / José Ângelo Lopes Hasselmann
— Título: O PARTO DA GIRAFA: mudança de atitude em gestão de pessoas
ISBN: 9788585696924 | Idioma: Português
Editora: Quartet | Ano da Obra: 2007 | Edição: 1ª lançado em 05/06/2007
Segmento: Literatura Brasileira (Assuntos: Recursos Humanos | Administração de Pessoal)
Ficha Técnica – Tipo de capa: Brochura | Formato: 14 x 21 cm. | Nº de páginas: 128
Estado de conservação: Novo | Preço sugerido: R$ 29,00

Descrição: Hasselmann é consultor e conselheiro de presidentes de empresas e executivos. “O parto da girafa: mudança de atitude em gestão de pessoas” reúne as impressões do autor sobre sua convivência com pessoas e empresas de nove países: Brasil, Honduras, Chile, China, Estados Unidos, França, Grécia, Iugoslávia (Sérvia) e Uganda.

É uma valiosa cartografia humana e um guia essencial aos profissionais de diversas áreas de atuação, que queiram aprofundar conhecimentos sobre pessoas ou de trilhar o caminho de Recursos Humanos, no país e no exterior, sobretudo os que precisam fazê-lo em meio a situações críticas resultantes de conflitos em processos de mudança.

A experiência de Hasselmann reforçou sua convicção em Estratégia Empresarial e Recursos Humanos: acreditar em pessoas, conhecer suas características e diferenças culturais, conviver com elas, para trabalhar, inicialmente, na atitude, e, só depois, aplicar técnicas e ferramentas necessárias aos processos. Por isso, ele propõe uma profunda reflexão sobre os fundamentos da Gestão de Pessoas e sobre como a mudança de atitude pode ser determinante para o sucesso na carreira.

O curioso título do livro retrata a experiência do autor em Uganda: “É impossível esquecer-me da cena que vi, através da janela, durante Seminário onde eu falava de Cultura Organizacional e Integração: uma girafa parindo, e, em seguida, lambendo seu filhote, que se levantou e saiu andando, ainda trôpego, mas nos mostrando a beleza daquele início de vida. Parei para observar, encantado, enquanto os ugandenses nem se viravam para olhar aquela cena tão comum para eles.”

“O parto da girafa veio confirmar minha convicção de que técnicas, processos e ferramentas são auxiliares para Mudanças de Atitude, mas a prioridade tem de ser a pessoa, com suas características e diferentes formas de viver a vida, de ver a vida, de estilo de vida e cultura tão diversos.”

Autor: Fernando Reinach | Capa: Kiko Farkas / Máquina Estúdio
— Título: A LONGA MARCHA DOS GRILOS CANIBAIS, E outras crônicas sobre a vida no planeta Terra
ISBN: 8535916180 | ISBN-13: 9788535916188 | Idioma: Português
Editora: Companhia das Letras | Ano da Obra: 2010 | Edição: 1ª lançado em 26/03/2010
Segmento: Crônicas: Literatura Brasileira (Assuntos: Ciências, Filosofia e História)
Ficha Técnica – Tipo de capa: Brochura | Formato: 14 x 21 cm. | Nº de páginas: 400
Estado de conservação: Novo | Preço sugerido: R$ 45,00

Fotos de capa: T19437 Ovandevow Monkey, gravado por C. de Lost, parcha 137 (44) da The Natural History of Manimal, vol. 2, de Georges Cuvier e E. Geoffroy Sainte-Hilaire, 1824 (litogravura), Werner (século XIX). Natural History Museum, Londres / The Bridgeman Art Library. Butterflies, Caterpillars and Plants, prancha xi, por J. Dutfield. Natural History Museum, Londres / The Bridgeman Art Library.

Sinopse: Neste livro, cujo título foi extraído em uma das mais de cem crônicas que o compõem, Reinach faz um passeio pelas mais diferentes áreas da ciência, levando o leitor a refletir sobre o papel do homem no planeta... Girafa: Além da imagem de capa, há o capítulo A complexa relação entre girafas, árvores e formigas (páginas 23 a 26): sobre a girafa que cuida, sem saber, das árvores das quais se alimenta...

Descrição: Quando a fome e o medo põem em marcha os grilos Anabrus, esses insetos formam densas colunas de até dez quilômetros que avançam dois quilômetros por dia e são palco de cruéis cenas de canibalismo. Para não serem devorados, os grilos migratórios constantemente dão coices em quem vem atrás e avançam incansáveis. A crônica que dá nome ao livro de Reinach é uma entre dezenas de textos publicados originalmente no jornal O Estado de S. Paulo entre 2004 e 2009 numa coluna que a cada semana aproxima mais leitores dos temas científicos.

As crônicas bem-humoradas não deixam dúvida: ciência é para todos. Reinach conta descobertas e enigmas nas mais diversas áreas da ciência, como dilemas ambientais, a diversidade das florestas, os mistérios do sexo, a complexidade da mente, a pré-história da arte, os avanços tecnológicos que transformam o corpo humano e a política que envolve a pesquisa, entre outros temas.

A longa marcha dos grilos canibais não traz respostas prontas. Os textos curtos capturam o leitor, atiçam a curiosidade, divertem e intrigam. Refletem sobre o que é o ser humano, desde genes e células até próteses robóticas, desde a pré-história até um futuro próximo. Discutem também qual é o lugar e o papel desse ser humano que domesticou centenas de espécies de plantas e animais para uso próprio e causou danos profundos no planeta que habita – desmatamento, zonas mortas nos oceanos, mudanças drásticas no clima –, danos que agora tenta consertar de forma muitas vezes desastrada.

E põem em dúvida certezas que hoje permeiam a sociedade, como a capacidade humana de agir por livre-arbítrio (será?) e a sustentabilidade dos alimentos orgânicos (que não são necessariamente mais saudáveis). Longe de se limitar ao bicho humano, o livro passeia pelas mais diversas manifestações de vida e faz uma síntese bastante abrangente e esclarecedora da situação da pesquisa científica nos dias de hoje.

Autor: Luís Martins (1907-1981) | Capa: Thide Hellmeister
— Título: A GIRAFA DE VIDRO
ISBN: n/c | Idioma: Português | Editora: WMF | Ano da Obra: 1971 | Edição: 1ª 29/10/1971
Segmento: Literatura Brasileira – Romance Brasileiro (na verdade é um livro de crítica literária)
Ficha Técnica – Tipo de capa: Brochura | Formato: 14 x 21 cm. | Nº de páginas: 200
Estado de conservação: Usado, capa plastificada, miolo perfeito; adquirido no ML de Gilvaldo Amaral Santos em 03/09, quem disse: O exemplar deste livro foi adquirido no ano de 2006, aproximadamente, em uma biblioteca que pertencia à pessoa a qual ele é dedicado. | Preço sugerido: R$ 55,00

Curiosidades: Última página com dados da impressão: “EGRT – Emprêsa Gráfica da 'Revista dos Tribunais' S.A., para a Livraria Martins Editôra, no seu 35º ano de fundação”. Obra com dedicatória do autor: “Ao prezado amigo Luiz Carlos dos Santos Vieira, oferece com um abraço esta Girafa de vidro, o Luis Martins, São Paulo, 28-6-1972.” Nota: Dedicatória do autor a Afrânio Coutinho (Nº Registro da Biblioteca do MN: 000626101).

Descrição: “O ficcionista de 'Lapa', 'A terra come tudo', 'Fazenda', preocupado, nesses livros, mais com os ambientes de que propriamente com os personagens, procede, em 'A girafa de vidro', exatamente ao revés... Daí, em parte, o narrador ter dúvidas sôbre o que está escrevendo, se o romance de sua vida, se uma autobiografia, se um memorial. De mim, diria que é tudo isso e algo mais... Um romance, êste, em que a experiência do cronista, do ensaísta, do poeta, do sociólogo de 'O patriarca e o bacharel', do romancista da década de 30 se reuniram e somaram para produzir uma obra de ficção por muitos aspectos insólita e diferente. E, que sem ter crimes ou assassinatos, tem o 'suspense' das histórias policiais.” – trechos das orelhas da capa de Fernando Góes.

Homônimos Bem-humorados

Certo dia, ao final de 1997, os escritores Viviane Fuentes e o consagrado autor Max Nunes descobriram que possuem obras homônimas... “O pescoço da girafa”, de Viviane, registrado na Fundação Biblioteca Nacional, em 1993, lá estava nas prateleiras ao lado de outro “O pescoço da girafa”, que não era o seu, mas o de Max Nunes, editado pela Companhia das Letras, em 1997.

Brincalhões e bem-humorados, os dois autores foram além do susto e trataram de se conhecer, “afinal ninguém garante o direito do pescoço de uma girafa, nem o Ibama”, diz Viviane ao mesmo tempo em que se derrete em elogios. “Sinto-me honrada por um livro dele, de resenhas, ter o mesmo título que dei ao meu primeiro livro de poesias”. Para o experiente Max Nunes, o mais importante no trabalho de Viviane Fuentes é o humor. “Mas não se trata de uma construção simples porém hermética e além de concretista, Viviane passa pela poesia clássica paranasiana”, observa Nunes.

Max Nunes se formou em medicina, mas é redator de televisão. Foi criador de programas e personagens famosos na televisão brasileira como “Planeta dos homens”, “Primo rico/primo pobre”, “Balança mas não cai” e “A grande família”. Também foi o redator do primeiro programa humorístico comandado por Jô Soares na Rede Globo: “O viva o gordo”, de 1981. Com mais de 85 anos de vida, ele permaneceu redator do Programa do Jô; sendo amigo e padrinho de seus 2 casamentos.

Autor: Max Nunes (RJ 1922-) | Seleção e Organização: Ruy Castro (1948-)
Capa: Carlos Matuck e Hélio de Almeida | Projeto Gráfico: Hélio de Almeida
— Título: O PESCOÇO DA GIRAFA – Pílulas de humor por Max Nunes
ISBN: 85-7164-736-4 | ISBN: 9788571647367 | Idioma: Português
Editoras: 1997 Schwarcz | 1998 Companhia das Letras
Ano da Obra: 1997 | Edição: 1ª lançado em 09/12/1997, tenho 1ª reimpressão 1998
Segmento: Literatura Brasileira – Resenhas – Humorismo Brasileiro
Ficha Técnica – Tipo de capa: Brochura | Formato: 14 x 21 cm. | Peso: 0,160 kg | Nº de páginas: 120
Estado de conservação: Novo | Preço sugerido: R$ 35,00

Descrição: “Filho único é uma coisa tão chata que não há no mundo quem tenha dois.” “Ninguém conhece melhor um uísque falsificado do que um legítimo bebum.” “Hoje, numa sala de aula, o verdadeiro quadro negro é o salário do professor.” Das mesmas gavetas de onde saiu “Uma pulga na camisola” (1996), Nunes extraiu do acervo de sua passagem pela imprensa nos anos 50, frases, esquetes, contos, crônicas e poemas de humor. O resultado está em “O pescoço da girafa” – pílulas de inteligência e sensibilidade de um dos maiores humoristas brasileiros.

Escritora e atriz nasceu em Franca, São Paulo. Em teatro, atuou em vários espetáculos sob a direção de Myrian Muniz, Patrício Bisso, Nando Ramos e Zebba Dal Farra, entre outros. Estudou dança contemporânea com o bailarino Denilto Gomes, a quem dedica o primeiro livro. Telefone: (11) 864-2649 (veepc@sti.com.br). Um encontro com o editor Massao Ohno – que lançou livros de Hilda Hist e dos Irmãos Campos – foi o ponto de partida para que Viviane desse início a concretização de seu projeto poético-visual intitulado “Trilogia Fálica”, escolhendo para seus poemas o caminho do humor e da brincadeira visual com os sons das palavras.

O primeiro livro da Trilogia, “O Pescoço da Girafa”, foi lançado em 23/08/1996, São Paulo. O segundo livro, “A Tromba do Elefante” (37 páginas, no qual elementos do concretismo estão presentes) foi lançado em 13/04/1998, na Livraria Empório do Livro, em São Paulo e, em seguida, na 15ª Bienal Internacional do Livro. Seu terceiro livro, “A Língua do Tamanduá”, parece que foi lançado em outubro de 1999. Encerrando assim, sua “Trilogia Fálica” que caminhará, segundo Viviane, pelo universo da poesia concreta, visual, tentando descobrir o neo-barroco...

Enquanto busca de sons, a “Trilogia Fálica” segue uma estrutura, na qual a autora tenta roteirizar visualmente as poesias, página por página. Se em “O pescoço da girafa” os poemas se entrelaçam com a partitura da valsa “Aurora Nascente”, composta especialmente pelo saxofonista Mané Silveira, em “A tromba do elefante” existem as figuras dos pés, como quer a autora, fortes como o de um elefante, porém capazes de tamanha delicadeza que se tornam poesia. Para quem se habilita a diversão com palavras, já no prefácio Viviane propõe: “que tal brincar de quebra-cabeça ao final da trilogia fálica?”

Autor: Nilto Maciel (1945-) niltomaciel@uol.com.br | Ilustração:
— Título: PESCOÇO DE GIRAFA NA POEIRA
ISBN: | Idioma: Português | Editora: Bárbara Bela | Ano da Obra: 1999 | Edição: 1ª 1999
Segmento: Literatura Infanto-juvenil Brasileira – Contos
Ficha Técnica – Tipo de capa: Brochura | Formato: 21 cm. | Nº de páginas: 127
Estado de conservação: | Bibliografia: páginas 123-127 | Preço sugerido: | Descrição:
Prêmio: 1º Lugar na Categoria Conto Bolsa Brasília de Produção Literária 1998, Fundação Cultural do Distrito Federal | 1º Lugar no Prêmio da Bolsa Brasília de Produção Literária 1999, Secretaria de Cultura do Distrito Federal

Trecho: Mal tiraram os pratos da mesa, saiu Fátima à rua. Ao longe avistou a caravana do circo. O pescoço da girafa atingia as nuvens. O palhaço fazia graças na carroceria de um dos carros. Fátima correu ao encalço dos veículos. Quis gritar o nome do acrobata. Meninos aplaudiam tudo. A poeira tornava o sol mais amarelo. Os caminhões embalavam. Fátima corria junto aos meninos. Catarina ria numa das cabines. As últimas casas da rua pareciam mais pobres. Surgia a estrada de barro. Fátima só conseguia ver o pescoço da girafa. Tudo era poeira, longe.

— Título: PASSEIO PÚBLICO (ISSN: 0102-3268)
Notas: Primeiro Parque Público de Curitiba, do projeto de criação até a segunda gestão Cassio Taniguchi. Boletim Informativo da Casa Romário Martins – Curitiba, volume 26, número 124 – agosto de 2001, pela Prefeitura Municipal de Curitiba (Zoológico de Curitiba). O livro traz uma simpática dedicatória: “Ao Rei das Girafas, Saudações de Curitiba! Nosso abraço José Marcelo, Marcelo, Cíntia e Lídia. Curitiba, 18/05/05”.

Autor: n/c | Ilustração: n/c
— Título: Meu Livro dos Bichos a Girafa
Editora (extinta): Rio Gráfica | Estante: Ecologia | Preço sugerido: R$ 16,20
Descrição: Livro em estado razoável, capa dura, pouco manchada, não divulga números de páginas, contém ilustrações coloridas.

INTERNACIONAIS – TRADUZIDOS
GIRAFAS EM LITERATURA ESTRANGEIRA, COM PUBLICAÇÃO BRASILEIRA

Autor: n/c | Ilustração: Sabatés (capa) | Tradutor: Maria Clara Machado
Título original em espanhol: ? | Editora: Creaciones Editoriales S.A.
— Título em português: ERA UMA VEZ... UMA GIRAFA
ISBN: n/c | Editora: Cedibra | Série/Coleção: Era Uma Vez... 2
Edição: 1ª 196-?, Bruguera (Título: Pescocinho, a girafa | Coleção: Um- Dois- Três-)
Edição: Cedibra 1979 (Edição Especial de Carochinha); Cedibra 1981 (Eu, a girafa | Coleção: Eu 2 | Edição Especial de Peteleco)
Segmento: Literatura Infantil Estrangeira | Capa com logo Unicef: 1979 Ano Internacional da Criança
Tipo de capa: Brochura | Formato: 23 x 23,5 cm. | Nº de páginas: 8

Estado de conservação: Usado, capas e lombada um pouco gastas, miolo em bom estado; etiqueta colada na contracapa. Adquirido na Traça Livraria e Sebo em 03/09 | Preço sugerido: R$ 15,00
Descrição: São 8 páginas contando com as capas. Uma girafinha com dor de garganta procurava se curar; no caminho ajudou o coelhinho que lhe deu três limões; o suco curou seu resfriado e ela voltou feliz para casa.

Autor: Andrés Guerrero | Ilustração: Andrés Guerrero | Editora: Anaya (Grupo Anaya S.A.)
— Título original em espanhol: “UNA JIRAFA DE OTOÑO”
ISBN: 84-207-6722-0 | ISBN13: 9788420767222 | Colección: El Duende Verde
Ano: 10/1995 | Preço sugerido: R$ 20,80 | Editora: Letraviva
— Título em português: UMA GIRAFA DE OUTONO
ISBN: 8526250639 | ISBN-13: 9788526250635? | Série/Coleção: Mi Biblioteca de Español | Estante: Ensino de Idiomas
Editora: Scipione | Edição: 1ª 2004 (2003) | Preço sugerido: R$ 15,00
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil Espanhola – Linguística e Dicionários
Tipo de capa: Brochura | Formato: 12,5 x 19 cm. | Nº de páginas: 64
Observação: A série “Mi biblioteca de español” foi lançada para acompanhar Español Hoy. Uma coleção didática voltada para o ensino da língua espanhola. A ideia é praticar o idioma através da literatura, utilizando, em cada série, textos adequados para o nível de conhecimento do aluno. A biblioteca oferece dois títulos por série, da 5ª à 8ª. São histórias curtas e divertidas, com roteiros de leitura que auxiliam o professor a verificar a compreensão da classe.
Sinópse: Una jirafa descubre que una de sus manchas parece una hoja y, al escapar de un león, todas las manchas se le caen del cuerpo. Avergonzada, se aleja de sus compañeras y encuentra otros animales: un hipopótamo rosa, un elefante volador... Al final aprenderá que no importa ser diferente a los demás.

Descrição: Um dia, uma girafa descobre que uma de suas manchas parece uma folha e, ao escapar de um leão, todas as manchas caem de seu corpo. Morta de vergonha, se afasta do seu bando e encontra outros bichos estranhos: um filhote de hipopótamo cor-de-rosa, filho de pais também coloridos, um casal de zebras sem listras, um elefante que voa. Com eles a girafa aprende que ser diferente não é um problema.

Autor: Carlos Reviejo | Ilustração: María Luisa Torcida | Editora: Editora SM
Título original em espanhol: “LA JIRAFA CURIOSA”
Colección: Contos de Ahora | Edición: 1ª 10/1996, 2ª 01/1999
ISBN10: 84-348-5162-8 | ISBN13: 9-788434-851627
Ano: 3ª 11/2000 | Preço sugerido: R$ 28,00 | Editora: Letraviva
— Título em português: A GIRAFA CURIOSA
ISBN: 8573119985 | Série/coleção: Sininhos de Natal | Tradução: Maria Luisa Garcia Prada
Editora: Paulinas | Edição: 1ª 1999
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil Espanhola
Tipo de capa: Brochura | Formato: 20 cm. | Nº de páginas: 22
Estado de conservação: | Preço sugerido: | Descrição:

Autor: Christopher Maynard | Ilustração: diversos
Título original em inglês: “Amazing Worlds: Animal Babies”
Editora: Dorling Kindersley Book Lts., Londres, 1993
— Título em português: OS FILHOTES
ISBN: 85-250-2699-9 | ISBN da coleção: 85-250-2697-2 | Texto: Sonia Siessere
Editora: Globo | Série/coleção: Mundo Incrível | Edição: 1ª 1998 (brasileira)
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil inglesa
Tipo de capa: Capa dura | Formato: 19,5 x 24 cm. | Nº de páginas: 29
Estado de conservação: Usado, bom estado, adquirido na Liberdade em 03/04/09 | Preço sugerido: R$ 5,00 | Descrição: compara os tamanhos de algumas espécies com as girafas (páginas 24 e 25)

Autor: David Livingstone Smith | Ilustração: n/c
Título original em inglês: “Why We Lie” | Editora: ?
— Título em português: POR QUE MENTIMOS? – Os fundamentos biológicos e psicológicos
ISBN: 9788535219050 | ISBN: 8535219056 | Tradução: ? (capa preta com desenho do Pinóquio)
Editora: Campus | Ano da Obra: 11/2005 | Edição: 1ª | Coleção:
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura | Assunto: Ciências Cognitivas
Tipo de capa: Brochura | Formato: 16 x 23 cm. | Nº de páginas: 208 ou 216
Estado de conservação: | Preço: R$ 46,91
Nota: O autor é professor de filosofia e co-fundador e diretor do Institute for Cognitive Science and Evolutionary da Universidade de Nova Inglaterra. O livro tem oito capítulos que analisa de forma profunda as causas biológicas e psicológicas da mentira.

1. Mentirosos por natureza / 2. Manipuladores e Leitores de Mentes / 3. Evolução de Maquiavel
4. A arquitetura da mente Maquiavélica / 5. Pôquer social / 6. Fofoca Quente / 7. Maquiavel no Divã
8. Sussurros Conspiradores e Operações Secretas / Conclusão: O Demônio de Descartes
Apêndice I: Criatividade Inconsciente / Apêndice I: Propensões Psicológicas e Mecanismos de Defesa

Resenha: Mentira, engano e falsidade estão na raiz de nossa herança cultural. Mesmo o mito fundador da tradição judaico-cristã, a história de Adão e Eva, tem como ponto central uma mentira. Estamos falando, escrevendo e cantando a respeito de enganos desde que Eva disse a Deus: “a serpente me enganou e eu comi”. A necessidade de enganar – inclusive a si mesmo – e nosso apetite aparentemente insaciável por histórias de enganos vai de um extremo a outro de nossa cultura, de Rei Lear a Chapeuzinho Vermelho, dominando a nossa imaginação. Essas histórias, recheadas de invenções, são interessantes exatamente por satisfazerem a necessidade humana de mentir. Essas histórias de enganos são cativantes porque se dirigem a algo fundamental na condição humana. A possibilidade sempre presente do engano é uma dimensão crucial de todos os relacionamentos humanos, até mesmo do mais central de todos: nosso relacionamento com nós mesmos. Nesse livro, o filósofo e psicólogo evolutivo David Smith elucida o papel essencial que a mentira, o engano e o auto-engano têm desempenhado na evolução humana – e animal –, e demonstra que a estrutura de nossas mentes foi moldada desde tempos remotos pela necessidade de enganar. Smith nos mostra que, ao examinar as histórias que contamos, as falsidades que tramamos e os sinais inconscientes que emitimos, podemos aprender muito a respeito de nós e de como a nossa mente funciona. Você ficará intrigado com o que encontrará neste fascinante livro, que mostra que a nossa extraordinária capacidade de enganar os outros – e até a nós mesmos – está na base da condição humana.

Trecho do livro: Ao mesmo tempo que o reverendo Parley estava redigindo o manuscrito de Natural Theology, outros pensadores estavam começando a apresentar explicações puramente científicas para a biodiversidade e a adaptação. A ideia de evolução, como acabou por se consolidar no início do século XIX, dizia que as espécies são mutáveis, e não permanentes para todo o sempre, e que elas são gradualmente modeladas e remodeladas pelo impacto de um meio ambiente em transformação. O mais proeminente dos primeiros teóricos da evolução foi Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, professor de invertebrados no Muséum National d'Histoire Naturelle de Paris. (Ele inventou o termo “invertebrados”) Lamarck propôs que as pressões ambientais que operam durante períodos de tempo bastante longos transformam os seres vivos de forma tão abrangente que surgem espécies totalmente novas. O paradigma bastante cômico da evolução lamarckiana é a sua reconstrução de como a girafa adquiriu seu longo pescoço. Em eras remotas, uma escassez de grama forçou os ancestrais de pescoço curto da girafa moderna a comer folhas, e isso exigia que eles esticassem seus pescoços. Todos esses exercícios de extensão do pescoço, por sua vez, fizeram com que sua prole nascesse com pescoços ligeiramente alongados. O longo pescoço da girafa moderna deveria ser o resultado de muitos, muitos ciclos de alongamento e crescimento do pescoço e de reprodução. Por mais louca que a teoria de Lamarck pareça aos ouvidos modernos, ela forneceu uma explicação não-miraculosa a respeito da origem das espécies que dava conta do motivo pelo qual os organismos se adaptam ao meio ambiente em que vivem. Infelizmente, a teoria também continha um erro fatal: indivíduos não herdam traços que seus pais adquiriram por meio de aprendizado ou prática. O aprendizado não é transmitido pelos nossos genes. Charles Darwin descobriu o verdadeiro processo que comandava a evolução. Sua grande descoberta era a surpreendentemente simples, mas imensamente poderosa, fórmula da evolução por meio da seleção natural. Antes de Darwin, acreditava-se que Deus havia criado todas as espécies de plantas e animais apenas alguns milhares de anos antes e que as espécies eram imutáveis e permanentes para todo o sempre. Também se pensava que os seres humanos haviam sido especialmente criados e ocupavam uma posição única à parte (e, é claro, acima) de todas as outras espécies. A demonstração de Darwin de que todas as espécies, inclusive o Homo sapiens, evoluíram umas a partir das outras ao longo de enormes intervalos de tempo dizimou essa reconfortante visão da ordem natural.

Autor: Dorothy Einon | Ilustração: Nila Aye
— Título em português: NO ZOOLÓGICO
ISBN: 8573821000 | Tradução: Maria Luisa de Abreu Lima
Editora: Impala | Ano da Obra: 1999 | Edição: 1ª | Coleção: Palavrinhas em Inglês
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infantil – Idomas Português, Inglês
Tipo de capa: Capa dura | Formato: 19 x 19 cm. | Nº de páginas:
Estado de conservação: | Preço sugerido: R$ 10,00 (Saraiva / Messias)

Descrição: A Coleção Palavrinhas em Inglês introduz o “aprendiz de leitor” num mundo completamente novo de palavras. A associação direta palavra-figura é perfeita para fixar o novo idioma e aumentar a compreensão do mundo ao seu redor. Para obter o máximo deste livro, leia-o em voz alta com as crianças e acompanhe as palavras com o dedo. As perguntas apresentadas no alto de cada página provocam a curiosidade natural das crianças e pedem uma resposta – são palavras escondidas em cada janelinha colorida.

Descrição: Você sabia que a Imaginação não tem limites? Com esta coleção, você vai se divertir e conhecer novos amiguinhos surpreendentes. No campo e na selva, você encontrará animais que resolveram ser diferentes, assim como as páginas e as histórias de cada livro. Assim, puxe os números indicados em cada página e entre no mundo do Imaginário. Além disso, lançamos a você o desafio de imaginar outras histórias com os amiguinhos que apresentamos...

Autor: Frances Cavanah (1889-1982) | Ilustração: Clarence Biers (desenhos em cores)
Título original em inglês: “THE HAPPY GIRAFFE” | Editora: Wilcox & Follett Co., Chicago – USA
— Título em português: A GIRAFA FELIZ
ISBN: (ASIN: B000K1FCK2) | Editora: Melhoramentos | Ano da Obra: 1944 | Edição: 1ª 1950
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil – Literatura Infantil Norte-Americana
Tipo de capa: Capa dura | Formato: cm. | Nº de páginas: 22
Estado de conservação: | Preço sugerido: R$ 12,00 | Descrição: pictorial board with fuzzy giraffe...

Livreiro: Sebolynha (sebolynha@uol.com.br) 18/03/09: Qual o procedimento que devo tomar para conseguir o exemplar? 18/03: Basta entrar no site de compras e solicitar. Se não conseguir nos informe o endereço para envio e assim calculamos o valor do frete para que faça vc o depósito total na c/c a ser informada. 02/04: Desculpe mas eu não recebi. Ok vou localizar o livro... 03/04: Desde o primeiro contacto haviamos separado o livro mas hoje não o encontramos. Continuamos a procura-lo e qdo enconcontrarmos entramos em contacto...

Autor: Gerda Brentani (Trieste Itália 1908-1999 São Paulo) | Ilustração: texto e ilustrações da autora
— Título: PSIUU...
ISBN: 8508069561 | Idioma: Português | Série/Coleção: Giroflé-girafa (Infantis)
Editora: Ática | Ano da Obra – Copyright: | Edição: 1ª 1963 (Giroflé), 1998?
Segmento: Literatura Infantil Estrangeira? – Literatura Infanto-juvenil?
Tipo de capa: Brochura | Formato: 24 cm. | Nº de páginas: 38
Estado de conservação: | Preço sugerido: | Descrição:

Notas: Italiana, veio para o Brasil em 1939, fixando-se em São Paulo. Estudou desenho com de Fiori e colaborou com Rossi Osir na Osirarte. Escreveu e ilustrou contos infantis, estudou gravura com Grassmann, participou de eventos com caricaturas, gravuras, desenhos etc. Assina: Gerda. Catálogos e livros: Gerda Brentani | Idioma: Português | Nº de páginas: 75 | Ano: 2004 | Edição: Pinacoteca R$ 35,00 (Descontos válidos somente para vendas pela internet.)

O poeta Sidónio Muralha (1920-1982) publicou A TELEVISÃO DA BICHARADA (1962), pela Editora Giroflé?, sem dúvida seu melhor livro, produz o puro deleite ao narrar a oferenda, um lenço colorido, que a girafa deu ao seu marido:

“Que alegria!
– disse o marido –
ponha a pata
nesta pata,
com um pescoço
tão comprido
você não podia
ter-me comprado
uma gravata.”

Autor: Gianni Rodari (1920-1980) | Ilustração: Anna Laura Cantone (1977-)
Título original em italiano: “Animali senza zoo”
Editora: Edizioni EL S.r.l., San Dorligo Della Valle (TS)
— Título em português: ANIMAIS SEM ZOOLÓGICO
ISBN: 978-85-7827-020-9 | ISBN 13: 9788578270209 | Tradução: Monica Stahel
Editora: WMF | Ano da Obra: 1995 (Itália; www.edizioniel.com) | Edição: 1ª 2008 (Brasil)
Segmento: Literatura Infantil Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil italiana
Tipo de capa: Brochura | Formato: 22,5 x 27 cm. | Nº de páginas: 31
Estado de conservação: Novo, adquirido na livraria da Praça do Patriarca em 08/04/09 | Preço sugerido: R$ 24,00 | Nota: Girafa na capa, e nas páginas 3 e 4; sem nenhuma história relacionada.
Descrição: Esta edição traz as ilustrações da artista contemporânea Anna Cantone. São 7 fábulas: Os elefantes equilibristas; A corrida das tartarugas; Ratocinza, Rabempé e Meiogode; O cavalo amestrado; O árabe e o camelo; A raposa fotógrafa e O urso bandido.

Sinopse: Um gato malabarista quis puxar o tapete de seus colegas elefantes e se deu mal; as tartarugas organizaram uma corrida de bicicleta mas, decididamente, correr não era seu forte; um cavalo que sabia escrever acabou dando com a língua nos dentes... Estes e outros personagens nos mostram que às vezes bicho até parece gente... Rodari é conhecido por suas fábulas saborosas e cheias de ironia. Neste livro, sem nenhuma mensagem de tom moralista, ele faz uma crítica inteligente das frivolidades, da lei da vantagem, da exploração do trabalho e de outras práticas e valores característicos da sociedade atual.

Autor: Giles Andreae | Ilustração (1999): Guy Parker-Rees
Título original em inglês: “Giraffes Can't Dance” | Purple Enterprises Ltd., a Coolabi Company
Engenharia de Papel (Dobraduras, 2009): Corina Fletcher
— Título em português: GIRAFAS NÃO SABEM DANÇAR
ISBN: 978-85-7406-365-2 | Tradução: Eduardo Brandão
Editora: Companhia das Letras | Ano da Obra: 1999 | Edição: 1ª lançado em 05/08/2009 (Brasil)
Segmento: Poesia Estrangeira – Literatura Infantil Norte-Americana – Coleção: Livro Pop-Up
Tipo de capa: Capa dura | Formato: 24,5 x 30,0 cm. | Peso: 0,840 kg | Nº de páginas: 16
Estado de conservação: Novo, adquirido na Saraiva em 28/09/09 | Preço sugerido: R$ 43,00 | Selo Companhia das Letrinhas
Nota: Publicado mediante acordo com Orchard Books, uma divisão da Hachette Childrens Books, Londres.
Resenha: Na África, todos os anos, um animado baile reúne os bichos da selva... Geraldo adoraria participar do Baile na Selva com os outros bichos, mas todos sabem que girafas não sabem dançar. Ou será que sabem? Leia esta história, contada com divertitas dobraduras, que você vai descobrir.

Autor: Hans Augusto Rey (1898-?)
Título original em inglês: “CECILY G. AND THE 9 MONKEYS” | Ano: 195?
— Título em português: DONA GIRAFA E OS MACAQUINHOS (Código: 2543)
ISBN: n/c | Série/coleção: Primavera: nº 27 (compreende 39 exemplares) | Tradução: Júnia Chaves
Editora: Melhoramentos | Ano da Obra – Copyright: | Edição: 1ª 1956
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil Norte-Americana
Tipo de capa: Brochura | Formato: 14,5 x 17 cm. | Nº de páginas: 29
Estado de conservação: Usado, capa danificada, miolo solto | Notas: Nos pedidos telegráficos basta citar o código: 2543. Anotação a lápis na primeira página: 07-57. | Preço sugerido: | Descrição: Rica coleção de livrinhos, com temas singelos e muito a gosto da garotada, ilustrados amplamente com maravilhosas figuras; neste número são 29 páginas ilustradas. Nota: Na coleção há outro exemplar com caixa de chocolate em anexo, com bom estado de conservação: Chocolates Kopenhagen Ltda., Industria Brasileira; Fábrica: Rua Joaquim Floriano, 512 – São Paulo; Lojas: São Paulo, Rio de Janeiro, Santos, Porto Alegre. Belo Horizonte, Curitiba e Campinas (adquirido de João na Galeria em 24/07/09).

Autor: Ingrid Huber | Ilustração: Sabine Wiemers
Título original em alemão: “Ich bin aber gröBer als du!” | Editora: Albarello, Germany, 1996
— Título em português: EU SOU MAIS ALTA QUE VOCÊ!
ISBN: 85-204-0236-4 | Código de barras: 9788520402368 | Tradução: Maria Aparecida Baptista
Editora: Manole | Ano da Obra – Copyright: 1996 | Edição: 1ª 1997 (brasileira)
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil Alemã
Tipo de capa: Brochura (Impresso na Bélgica) | Formato: 22,5 x 28,5 cm. | Nº de páginas: 20
Estado de conservação: | Preço sugerido: | Descrição: Ingrid Huber conta a história das girafinhas gêmeas que só queriam saber de disputar em torno da própria altura, com ilustrações criativas de Sabine Wiemers. Livro especial com páginas bipartidas e página dupla.

Autor: Jane Brierley | Autor: Eko Editora | Ilustração: Joanna Jedraska
Título original: ? | Editora: Wilga, 1999
— Título em português: GINA, A GIRAFA PRESTATIVA
ISBN: 8-5732-4517-4 | Código de barras: 9788573245172 | Tradução: Lio C. Ortmann
Editora: Eko | Série/coleção: Livros para Ler e Brincar Amigos da Selva (4 títulos)
Ano da Obra – Copyright: 1999 | Edição: 1ª 1999, 2001
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil?
Tipo de capa: Brochura (Impresso na China) | Formato: 23 x 33 cm. | Nº de páginas: 8

Estado de conservação: Novo, adquirido na Livraria Saraiva, Shopping Center Norte, 28/05/01. | Preço sugerido:
Descrição: Gina é uma tímida girafa que se sente muito sozinha e insegura. Descubra como ela lida com o problema, enquanto lê esta história sobre amizade na selva africana. Monte os três quebra-cabeças de Gina e seus amigos e construa um modelo colorido em 3-D da Girafa Prestativa!

Autor: Jodie Shepherd | Ilustração: Laura Ovresat
Título original em inglês: “Safari Friends” | Editora: Reader's Digest Children's Publishing, 2006
— Título em português: AMIGOS DA SELVA
ISBN: 978-85-7542-383-7 | Código de barras: 9788575423837 | Tradução: Angélica Lopes
Editora: Sextante | Série/Coleção: Adivinhe quem eu sou? | Edição: 1ª 2008 GMT Editores Ltda., RJ
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infantil Norte-Americana
Tipo de capa: Brochura (Impresso na China) | Formato: 19 x 19 cm. | Nº de páginas: 12
Estado de conservação: Novo | Preço sugerido: R$ 20,00 | Descrição: Cinco adoráveis amigos que vivem na selva querem brincar com você. Atrás de abas desdobráveis, uma girafa, um macaco, um hipopótamo, um leão e um elefante estão esperando para ser descobertos. Em forma de versos, o texto oferece pistas para ajudar as crianças a adivinhar qual é o animal que está escondido. Com dobraduras e belas ilustrações, este livro da Coleção Adivinhe quem eu sou? é educativo e muito divertido.

Autor: Jacques Roubaud (poeta francês) | Ilustração: Fefe Talavera
Título original em francês: “” | Editora: | Prefácio: Dominique Moncond'huy
— Título em português: OS ANIMAIS DE TODO MUNDO
ISBN: | ISBN-13: | Tradução: Marcos Siscar e Paula Glenadel
Editora: Cosac Naify, 1ª Edição, 2006
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Latino-Americana
Tipo de capa: Brochura | Formato: 14 x 21 cm. | Nº de páginas: 152
Estado de conservação: | Preço sugerido: R$ 40,00 | Descrição:

Trata-se de um livro de sonetos. Os bichos desenhados por Fefe Talavera são bichos ideogrâmicos, bichos puro-signo de alta linhagem. Gansos, formigas, cegonha, asno, gnu, ornitorrinco, enguia, pelicano, pavão, ouriço, crocodilo, gazela, girafa, bicho-preguiça, etc. Animais de muitos lugares. Menos os cães, esses ficaram de fora e ladram irados num posfácio estridente e cômico.

Autor: Sextante Infantil | Ilustração: Leonie Van Holst
Título original em inglês: “?” | Editora:
— Título em português: GUIDA, A GIRAFA (régua)
ISBN: 857542422x | ISBN-13: 9788575424223 | Tradução:
Editora: Sextante | Coleção: Cresça e Apareça | Ano da Obra: | Edição: 1ª 2009
Segmento: Literatura Infantil – Literatura Infanto-juvenil
Tipo de capa: Encadernado | Formato: 52,5 x 20 cm. | Peso: 0,520 kg | Nº de páginas: 6
Estado de conservação: | Assuntos: | Preço sugerido: R$ 20,00 | Descrição:
Sinopse: Com este livro, o leitor poderá acompanhar seu crescimento, centímetro por centímetro, assim como Guida, a pequena girafa, que espichou e o topo das árvores alcançou. É só prender o livro na parede do quarto e se divertir medindo a sua altura. A régua do crescimento vai até 130 cm. Puxe o rabinho para ver!

Autor: Keith Faulkner | Ilustração: Jonathan Lambert
Título original em inglês: “THE GIRAFFE WHO COOK-A-DOODLE-DOO'D”
— Título em português: A GIRAFA QUE COCORICAVA – Um livro com dobraduras
ISBN: 85-7406-095-X | ISBN: 9788574060958 | Tradução: Iran de Souza
Editora: Schwarcz – Companhia das Letras | Ano da Obra: 2001 | Edição: 1ª lançado em 04/10/2001, 1ª reimpressão 2006
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infantil Norte-Americana – Coleção: Livro Pop-Up
Tipo de capa: Capa dura | Formato: 25,5 x 25,5 cm. | Peso: 0,426 kg | Nº de páginas: 12
Estado de conservação: Novo, adquirido em 03/09 na Americanas.com | Preço sugerido: R$ 34,40
Descrição: Livro de Dobraduras. Livro encadernado com figuras recortadas e móveis. Composto em letras graúdas, o texto enfatiza visualmente as vozes dos bichos-personagens, sugerindo à criança que imite os sons produzidos pela bicharada.

Prêmio: “Altamente Recomendável” pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil – FNLIJ 2001, categoria tradução livro-brinquedo.

Sinopse: Grandes, coloridas e engraçadas, as dobraduras mágicas de Faulkner Lambert contam a historinha de uma girafa que acordou com a voz do galo. Mas essa foi a única confusão daquele dia em que tudo amanheceu trocado. A girafa achou que o assunto não lhe dizia respeito – já que girafas não falam –, mas qual não foi a surpresa – naquela manhã incrível, também ela participou sonoramente da alegria da floresta.

Autora: Edith Mabel Russo | Ilustração: Inés Huni
Título original em argentino: ? | ISBN: 987-1040-98-9 | Editora: Ediciones Infantil.com
— Título em português: FALATÓRIO NO ZOOLÓGICO
ISBN: 987-5981-57-7 | Código de Barras: 9789875981577 | Editora: Infantil.com
Autor: Jayme Barbosa da Silva | Ilustração: Infantil.com (Impressão a 4 cores)
Série/Coleção: Falatório (4 Títulos/Volumes) | Ano da Obra – Copyright: 2006 | Edição: 1ª
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infantil Argentina
Tipo de capa: Cartonado (Impresso na China) | Formato: 13 x 13,5 cm. | Nº de páginas: 20

Estado de conservação: Novo, adquirido na Livraria Saraiva em 27/03/09 | Preço sugerido: R$ 10,00
Descrição: Palavras, palavras, palavras. As que conhecemos, as que escutamos pela primeira vez, as que se juntam para formar rimas, adivinhações e trava-línguas, as que se escondem nos sons... As palavras mais bonitas estão escondidas nessa coleção. Falatório chega em suas mãos para brincar, se divertir e compartilhar com todos os seus amigos.

Autor: María Alicia Esain | Ilustração: n/c | Tradução: Mercês Rocha
Título original em argentino: ? | Editora: Ediciones Infantil.com
— Título em português: FORTUNATA, A GIRAFA
ISBN 10: 987-598-007-2 | ISBN-13: 9789875980075 | ISBN 13: 987-987-598-007-5
Editora: Infantil.com | Série/coleção: Contos que Assobiam II | Ano da Obra: | Edição: 1ª 2006
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infantil Argentina | Faixa etária indicada: a partir de 2 anos de idade.

Tipo de capa: Brochura (Impresso na China) | Formato: 15 x 15,5 cm. | Nº de páginas: 14 | Estado de conservação: Novo, adquirido em 03/09 na Americanas.com | Preço sugerido: R$ 10,00
Descrição: Livro que estimula a imaginação das crianças. Fortunata, a Girafa, não para de tricotar um cachecol bem dourado, logo irá terminar... Possui barulhinho que apita! Nota: a cabeça da girafa é de plástico e tem assobio.

Autor: Maria Luisa / Maria Luisa de Abreu Lima (Sarah Hewetson?) | ESGOTADO
Organização: Editora Impala | Ilustração: Quarto Children's Books
— Título: GIRAFA | Subtítulo: CASA DA GIRAFA
ISBN: 9727660428 | ISBN-13: 9789727660421 | Idioma: Português
Série/coleção: Fofinhos e Peludos! 1995 (ISBN-13: 9789725747483) e Bichinhos Selvagens 1997
Ano da Obra – Copyright: | Edição: 1ª 1995, 1997, 2000
Segmento: Literatura Estrangeira | Brinquedos e Jogos | Livro Pop-Up | Literatura Infantil

Tipo de capa: Capa dura | Formato: cm. | Nº de páginas: 8
Estado de conservação: | Acompanha uma girafa de pelúcia. | Preço sugerido: R$ 28,00

Descrição: O livro casinha traz uma surpresa diferente. Uma girafa faz uma visita inesperada e vem brincar em sua casa. A cada página, as figuras saltam do livro, criando a maior confusão. Um livro cheio de cores, com “pop-ups” e linguetas para puxar. Bichinhos macios e fofinhos para a criança brincar! Outros títulos da coleção “Bichinhos Selvagens”: Elefante, Crocodilo, Pinguim.

Autor e Organização: Impala
— Título: A GIRAFA
Série/coleção: Animais da Selva (4 Títulos/Volumes: O elefante, A girafa, O gorila, O leão)
ISBN: 978-85-7382-571-8 | Código de barras: 9788573825718 | Idioma: Português
Editora: Impala | Ano da Obra – Copyright: 2008 | Edição: 1ª 2008
Segmento: Literatura Infantil | Didáticos | Brinquedos e Jogos | Livro Pop-Up | Faixa etária indicada: a partir de 3 anos de idade.
Tipo de capa: Capa dura (Impresso na China) | Formato: 20,5 x 20,5 cm. | Nº de páginas: 18
Estado de conservação: Novo, adquirido na Paes de Barros em 17/03/09 | Preço: R$ 31,00

Descrição: Totalmente cartonada a Coleção Animais da Selva apresenta de forma criativa os animais, os locais onde habitam, como vivem e de que forma se alimentam. Além disso, as crianças poderão se divertir com a figura destacável do animal, que se encaixa em todas as páginas (como um marcador de página). Neste livro a girafa apresenta sua própria história. Mostra como vive e quais as vantagens de se ter um pescoço tão comprido. A cada página, belas ilustrações com uma imagem destacável do girafa para encaixar e acompanhá-lo nesta aventura.

Autor: Nadja e Gregoire Solotareff | Ilustração: n/c
Título original: n/c | Editora: n/c
— Título: BEBÊ GIRAFA (Bebê girafa)
ISBN: 8585402156 | Idioma: Português
Editora: Klick?, São Paulo – SP | Série/Coleção: Os Bêbes Animais
Ano da Obra – Copyright: | Edição: 1ª 1993
Segmento: Literatura Estrangeira? – Literatura Infantil Norte-Americana?
Tipo de capa: Brochura | Formato: cm. | Nº de páginas: 10
Estado de conservação: | Preço sugerido: | Descrição:

Autor: Robert M. McClung | Ilustração: do autor (girafas na capa)
Título original em inglês: “All About Animals and Their Young” | Editora: n/c
— Título em português: ANIMAIS E SEUS FILHOTES
ISBN: n/c | Série/Coleção: Enciclopédia Juvenil 34 | Tradução: Luiz Fernandes
Editora: Record | Ano da Obra – Copyright: 1958 (original) | Edição: 1ª 1964 (brasileira)
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infantil Norte-Americana?
Tipo de capa: Capa dura | Formato: 14 x 21,5 cm. | Nº de páginas: 121
Estado de conservação: Usado, adquirido na Liberdade em 03/04/09 | Preço sugerido: R$ 5,00 | Descrição:

Autor: Roald Dahl (1916-1990) www.roalddahl.com | Ilustração: Quentin Blake (1932-) www.quentinblake.com
Título original em inglês: “THE GIRAFFE AND THE PELLY AND ME” | Editora: Puffin, 1985
Publicado na Inglaterra por Jonathan Cape Children’s Books, 1985 (nova versão em 1992)
Título em espanhol: “Girafa, el Pelicà i Jo” | Editora: Alfaguara, 1994
Título em alemão: “Die Giraffe, Der Peli und Ich” | Editora: Rowohlt, 2000
Título em francês: “La Girafe, Le Pelican et Moi” | Editora: Gallimard, 2003
— Título em português: A GIRAFA, O PELICANO E EU
Série/coleção: Coleção IJ (10 Títulos/Volumes)
ISBN: 85-336-1290-7 | CB: 9788533612907 | Tradução: Monica Stahel (1945-)
Editora: WMF | Ano da Obra – Copyright: 2000 | Edição: 1ª 08/2000, 2ª tiragem 03/2005
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil Norte-Americana
Tipo de capa: Brochura | Formato: 12,5 x 19 cm. | Nº de páginas: 81
Estado de conservação: Novo, adquirido na livraria da Praça do Patriarca em 26/03/09 | Preço sugerido: R$ 16,00
Descrição: Uma girafa de pescoço elástico, um pelicano de bico mágico e um macaco dançarino, esses eram os donos da incrível Companhia de Limpeza de Janelas sem Escada. Ao lado deles, o menino Billy viveu as aventuras mais trapalhadas e os dias mais felizes de sua vida! Sem deixar de lado a ironia e o apelo ao absurdo que o caracterizam, Roald Dahl oferece uma história cujo final emociona pela ternura, exaltando a amizade e o companheirismo. Nota: É bom, mas não tanto quanto Gremlins e A Fantástica Fábrica de Chocolate, seus textos mais conhecidos. Adaptados para o cinema, ambos foram sucesso de bilheteria.

Autor: Shel Silverstein (1930-1999) | Ilustração: Shel Silverstein (Inclui 25 Ilustrações)
Título original em inglês: “A GIRAFFE AND A HALF” | Editora: Harper, 1964 | 1ª 1975?
— Título em português: UMA GIRAFA E TANTO
ISBN: 85-7503-275-5 | Código: 9788575032756 | Tradução: Ivo Barroso (1929-)

Editora: Cosac & Naify | Edição: 1ª edição 2003 C&N, Publicação 04/2004 (Tiragem Inicial: 3.000), 2006, 2007, 2ª reimpressão 2008
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infanto-juvenil Norte-Americana – Poesia (texto rimado)
Tipo de capa: Capa dura | Formato: 21 x 26 cm. | Nº de páginas: 48
Estado de conservação: Novos, um foi adquirido um pouco antes do outro que foi contribuição de Wagner: “The Flash, para um amigo e tanto! Um abraço, 03/04”. | Preço sugerido: R$ 39,00

Sinopse: De modo brincalhão e aparentemente despretensioso, Silverstein faz bom uso das rimas para denunciar as falsas necessidades do consumo. A pobre girafa carrega tantas coisas em suas costas que só para quando cai no buraco do tatu e descobre que pode existir sem tudo aquilo. A tradução do poeta Ivo Barroso, em caráter quase autoral, consegue preservar o humor e o clima absurdo do original.

Descrição: Aparentemente uma grande brincadeira: um menino é dono de uma girafa e resolve, para ter “uma girafa e tanto”, acumular coisas e mais coisas em cima dela. Esta é a história que Silverstein conta em versos rimados, traduzidos para o português pelo poeta Ivo Barroso, usando de muito no-sense e bom humor para nos fazer refletir sobre o excesso de consumo no mundo em que vivemos. Neste jogo de acumulações – evidente tanto nos desenhos como no texto – o autor faz uma crítica ao modo de vida atual, em que os homens já nem se perguntam mais pela verdadeira necessidade das coisas, e colecionam mercadorias inúteis, por serem impulsionados a comprar.

Autor: Tony Wolf | Ilustração: n/c

Título original: “n/c” | Ano:
— Título em português: HISTÓRIAS DA BÍBLIA (girafa na capa)
ISBN: 85-250-3887-3 | ISBN 13: | Tradutor: Joana Rosa
Editora: Globo | Ano da Obra – Copyright: | Edição: 1ª
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infantil Norte-Americana?
Tipo de capa: Brochura | Formato: 29,6 x 29,6 cm. | Nº de páginas: 62
Estado de conservação: | Preço sugerido: R$ 39,00
Descrição: O amor, a coragem e a aventura nas mais belas histórias de todos os tempos, contadas para as crianças com as maravilhosas ilustrações de Tony Wolf.

Autor: Ursula Ritter | Capa: Network! München | Fotos: Christoph Schmotz, Freiburg
Título original em alemão: “Schau mal, eine Krokomaus: Lustige Stecktiere aus Papier” | Ano: 1998
— Título em português: VEJA, UM CROCODONGO!
Subtítulo: Bichos divertidos confeccionados em papel
ISBN: 85-356-1173-8 | ISBN 13: 9788535611731 | Tradução: Bárbara Susanne Metzner
Editora: Paulinas | Série/Coleção: Fácil de Fazer (10 Títulos/Volumes) | Edição: 1ª 2004
Segmento: Arte em papel | Educação e Trabalhos manuais | Faixa etária indicada: a partir de 4
Tipo de capa: Brochura | Formato: 21 x 26 cm. | Nº de páginas: 24
Estado de conservação: Novo, adquirido na Editora em 26/03/09 | Preço sugerido: R$ 11,30

Descrição: O livro apresenta sugestões, indica o material e ensina as crianças a fazerem bichos de cartolina e papel para brincar, criar paisagens com bloquinhos de maneira e tecidos variados, ou ainda com material coletado em passeios ou em casa, dando asas à sua imaginação, até mesmo para a invenção de novos bichos, combinando cabeça, tronco e membros de diversos animais. Encontram-se no livro, como base para começar a brincadeira, modelos e receitas para fazer patinhos, camundongos, crocodilos, focas, elefantes, tartarugas e girafas, com os quais se pode trabalhar livremente a imaginação.

Autor: Yves Verbeek | Ilustração: n/c | Título original em inglês: n/c | Editora: Editions Caramel
— Título em português: ANIMAIS SELVAGENS | Tradução: Roberto C. Belli
ISBN: 857389808-9 | CB: 9788573898088 | Coleção: Animais (4 Títulos/Volumes)
Editora: Todolivro | Ano da Obra – Copyright: 2005 (original) | Edição: 1ª 2005 (brasileira)
Segmento: Literatura Estrangeira – Literatura Infantil Norte-Americana?
Tipo de capa: Brochura | Formato: 20 x 24 cm. | Nº de páginas: 24
Estado de conservação: Usado, adquirido na Liberdade em 03/04/09 | Preço sugerido: R$ 5,00 | Faixa etária indicada: de 6 a 9 anos | Descrição: Livro-texto com fotos coloridas e informações básicas sobre cerca de 20 animais selvagens | Nota: A coleção compreende 4 títulos: Animais selvagens, Animais da fazenda, Animais dos bosques e dos campos, Animais domésticos.

Autor: vários autores | Ilustração: vários ilustradores
Título original em francês: “?” | Editora: ?
— Título em português: Histórias, Quadrinhas e Canções com Bichos
ISBN: 9788574062082 | Tradução: Heloisa Jahn (capa vermelha; com acabamento acolchoado)
Editora: Companhia das Letras | Ano da Obra: 05/04/2004 | Edição: 1ª | Coleção:
Segmento: Literatura – Literatura brasileira? | Selo Companhia das Letrinhas
Tipo de capa: Capa dura | Medidas: 14,5 x 22 cm. | Peso: 0,370 kg | Nº de páginas: 128
Estado de conservação: | Preço: R$ 41,50
Resenha: Um livro poético e divertido, composto de textos e imagens que se combinam, sobre animais ferozes e familiares, legais e malvados. O livro se compõe de 19 quadrinhas, 5 histórias e 10 canções. Lado-a-lado com ilustrações de diversos artistas, as historinhas e os poemas do livro são composições feitas para rir e encantar. Os protagonistas são animais variados como rato e rata, lobo, coelho, galinha, formiga, elefante, girafa, urso, cavalo e macaco. As imagens, criativas e coloridas, completam o sentido dos textos. As canções vêm acompanhadas de partituras musicais, de maneira que os leitores podem seguir a melodia de cada uma delas, todas muito conhecidas das crianças francesas, língua em que elas foram originalmente compostas.

Última atualização: 24/08/2010.