This page is part of © GIRAFAMANIA website / Esta página é parte do sítio GIRAFAMANIA

COLECIONADORES DE GIRAFAS ESTRANGEIROS

COLECIONADORES BRASILEIROS

Nesta página e na anterior, por ordem cronológica de “conhecimento” (na primeira relação, em ordem alfabética de nomes), pessoas que assim como eu, também colecionam GIRAFAS!

EXTERIOR

10º – Ana Isabel Saldanha – Porto, Portugal

29/08/2005 – Cadastro, Mensagem: Tenho 16 anos e há mais de metade que colecciono objectos relacionados com girafas. Tenho uma vasta colecção desde canecas, canetas, quadros, bijuteria, roupa, mealheiros... Quero receber informações sobre este animal divino!

03/09/2005 – Eu sou de Portugal, Porto é uma das cidades principais. Não colecciono selos de girafas mas julgo que a filatelia é algo muito interessante. Sim, tenho algumas peças repetidas. Podemos continuar a manter contacto. Encontrei a sua página navegando na internet! Não conheço o Brasil. Cá em Portugal existem pelo menos dois parques (do meu conhecimento) com girafas. Até ao póximo contacto.

12/09/2005 – Ainda bem que sabe qual é a minha cidade e, se vem cá espero que goste tanto dela como eu. Sim, realmente coleccionar selos deve ser muito interessante, vou tentar estar mais atenta a isso. Eu já visitei o Zoo de Lisboa e o Badoca Park. Tenho uma foto neste último que tem uma girafa com a minha mão a dar lhe comida, envio-lhe com todo o prazer. Obrigada pelo site. Até um próximo mail.

22/09/2005 – Fiquei radiante quando vi o meu nome no site! Adorei! Obrigada! Mando agora 3 fotos do meu quarto para poder ver a minha colecçao! Um beijo. 16/10/2007 – Pedido de GIRAFAMANIA. Recebi, mas fiquei reticente em mandar a morada... Para que é mesmo?.....

15º – Ariadne Díaz Howes – Cancun, México

13/02/2007 – Sexo: Feminino – Sobrenome: Nane (IP: 200.79.250.81). Colecciono jirafas mexicanas... jajaja Hola me llamo Ariadne vivo en Mèxico (Cidade: Cancun qoo – Cancùn Q.Roo) soy coleccionista de jirafas... tengo poquitas... 200 piezas y las amo! Espero algùn dia conocerte y escribirnos... Saludos. 12/03/2007 – Soy mexicana tengo 46 años, soltera, delgada, no hablo portugues disculpa que no te escriba en el mismo idioma. Tengo 7 u ocho años de coleccionar estas bellisimas animales, tengo 16 años de vivir en Cancún, y mi colección comienza porque tuve un novio que colecciona y le encanta esas bellas jirafas. Yo no tengo comunicación con el por lo que no te puedo tdar su correo. Creo que tengo 200 piezas en jirafas, desde pequeñas (medidas de un centimetro) hasta 1 mts. Yo no las tengo tan relacionadas como tu las presentas, fue maravilloso saber que alguien tambien le encantan y se apaciona por ellas. Yo soy asesor de ventas es mi profesión, aunque estudie turismo, solo que no me recibi. Me encantaría conocerte, me encantaría que vinieras a Cancún de vacaciones... Dime como te puedo enviar una o algunas de las jirafas que tengo repetidas.. te encantarán, es mas trataré de enviarte una foto de ellas.

13/03/2007 – Soy yo. Hola, aqui te envio una foto mia, no estoy con una jirafa, pero si con un perrito (Florencio)... no soy muy fotogenica pero bueno... mas o menos... Saludos.

06/04/2007 – Como estas, disculpame que no me haya conectado ó contestado a tu correo me dio mucho gusto que lo hicieras y además, ver toda la magnifica colección que tienes. Yo tengo algunas figuras distintas a las que tu tienes, pero no se como enviartelas, si me puedes enviar tu dirección tal vez lo pueda enviar. No tengo camara dgital para enviarlas, pero ahorita me una amiga me dijo que me lo va a prestar y asi te podré enviarlas. En este momento estoy con problemas economicos y ya no tengo mi computadora, pero me encantaría que pronto se resuelvan mis problemas y entonces ir a conocerte. Espero me contestes y te mando un abrazo de tu amiga Cancunense. Un beso.

06/10/2007 – Hola Sergio como estas. Me da gusto saber de ti. Mi telefono es... Y vipo en Cancun. Tye mando un fuerte abrazo amigo y por ahora no e comprado ninguna de las bellas girafas, e tu. Un abrazo y saludos a todos los que colecionan dicha especia.

02/01/2008 – Hey amigo bracileño! Mutchas felicidades! Espero en Dios que estes muy bien yo delicada de salud, pero no grave, te mando un fuerete abrazo y tambien este correo que te encantarà! Mandame una foto tuya y pronto enviare una. Saludos y Bendiciones. Nota: enviou o arquivo “La Jirafa, ilusion óptica”. Increíble!

22/11/2010 – Assunto: jirafas mexicanas. Es un gusto saber que estas bien, yo me he acordado mucho de ti, te mando un abrazo y espero algún dia conocerte saludos, Martha Ariadne Diaz Howes.

21º – Giraffen Museum / do colecionador Heinz-Jürgen Preuß (1943-)
Wickeder Hellweg 25 – 44319 Dortmund (NW) – Deutschland
info@giraffen-museum.de – www.giraffen-museum.de

24/12/2007 – Dear Mr/Mrs the Giraffen Museum, I intend with this letter offering my last job to the Brazilian Post as a gift for your appreciation and for increasing your collection. The stamps in addition show three photographic works made by own me which were selected to compose part of the issue “BRAZILIAN ZOOS”. This set was issued recently, on October 5, 2007, and it can be seen on the official site of the Brazilian Postal Administration (www.correios.com.br). I’m photographer and thematic philatelist, and a collector of all the things related about giraffes and you can see in my site: GIRAFAMANIA; but my site is in Portuguese. I just have known your site recently… I really appreciate this site and I congratulate you for it! I have loved some pieces of your collection… Some I have and others not… Do you have something for changing? In spite of the matter of the letter I’m sending you these stamps as a gift. Please, could you do me a favor? I’d really appreciate if you give me back the cover, only circulated cover, for increasing my collection. Thank you. Sincerely.

Notas (informação recebida de Ricardo): Fotos Beer, Colection Geoffrey, DVD, Gobelin, Ímã, Livros, Pez, Pins, Rosa-dos-ventos, Salvador Dali...

Inaugurado em maio de 1991, hoje conta com 20 mil peças, aproximadamente. Visitei em 01/08/2009, às 14 horas (conforme agendado no dia anterior) e me despedi às 16h30... Encontrei em sua coleção filatélica a carta e os selos que enviei dois anos antes e ganhei 4 peças de presente, dois mexedores de drinks, embalagem de cigarros e bolacha de chopp Giraf Beer... Nota: Ele perguntou se havia girafas no Amazônas...?!

Notícia na página (Historie): August 2009 – “Ein Giraffen-Sammler aus Brasilien verbringt ein Wochenende in Dortmund und will sich natürlich hier ausgiebig bei den Langhälsen umsehen. Es stellt sich heraus, dass er vor längerer Zeit mal ein Brief mit Giraffen-Briefmarken sandte und ist hocherfreut, diesen hier zu entdecken. Mit viel Stolz zeigt er ein Riesen-Tattoo (natürlich eine Giraffe !), dass er sich an seinem linken Bein tätovieren liess.”

A tradução é algo como: “Um colecionador de girafa do Brasil passa um fim de semana em Dortmund e, naturalmente, olha aqui os longos pescoços. Aconteceu que ele mesmo enviou há algum tempo uma carta com selos de girafa e teve o prazer de descobri-la aqui. Com orgulho ele mostra uma tatuagem gigante (claro uma girafa!), que está em sua perna esquerda.”...

03/03/2011 – Olá Senhor Heinz! Lembra-se de mim? Eu visitei o seu lindo museu em agosto de 2009. Escrevo porque senti saudades e quis saber como o senhor está... Espero que esteja tudo bem e que a coleção de girafas esteja maior... Lembro-me de que o senhor tirou algumas fotografias nossas. Tem alguma foto que o senhor possa me enviar por e-mail? Um grande abraço de seu amigo brasileiro colecionador de girafas! PS: Desculpe se tiver algum erro ortográfico nesta mensagem, pois eu traduzi o português para o alemão no Google Tradutor, ok?!

Hallo Sir Heinz! Erinnere dich an mich? Ich besuchte einen schönen Museum im August 2009. Ich schreibe, weil ich Heimweh und wollte wissen, wie Sie... Ich hoffe, alles ist gut und die Sammlung von Giraffen ist größer... Ich erinnere mich, dass Sie einige Fotos unseres nahm. Haben Sie Fotos, die Sie erreichen mich per E-Mail schicken? Eine Umarmung von Ihrem brasilianischen Freund Sammler von Giraffen! PS: Sorry, wenn Sie einen Tippfehler in diesem Beitrag, weil ich die Portugiesen ins Deutsche übersetzt Übersetzer in Google, ok?!

04/03/2011 – Hallo Sergio. Danke für die Mail. Ich kann mich noch sehr gut an Deinen Besuch erinnern und so fand ich besonders die tätowierte Giraffe am Bein sehr interessant. Wir waren damals in Urlaub, als wir die telefonische Anfrage vom Hotel in Dortmund erhielten und sind deshalb früher zurück gekommen. Damals hatte ich sofort die Bilder per Mail verschickt, doch sind diese wohl nicht angekommen. Meine Sammlung ist auf jeden Fall größer geworden und so bin ich stets damit beschäftigt, immer wieder etwas umzuändern. Aus Brasilien haben mir Freunde von der Kette Giraffa (wie Mc. Donald) Informationen mitgebracht und so kann ich diese auch hier den Besuchern zeigen. In der Weihnachtszeit bin ich als Santa Claus (Weihnachtsmann) unterwegs und da habe ich auch eine Familie besucht, wo die Frau und das Kind aus Brasilien hier zu Besuch waren. Ich habe denen dann auch von Deinem Besuch berichtet. Zu Weihnachten gab es hier sehr viel Schnee und da hatten wir viel Arbeit mit. Meine Frau ist gefallen und hatte sich die rechte Hand gebrochen. In Afrika gibt es nun ja auch viele Probleme und so ist zu hoffen, dass bald damit Schluß ist und alle wieder in Frieden miteinander leben können. Jetzt haben wir hier Karneval und da hoffen wir, dass alles gut über die Bühne geht und alle viel Spaß haben. Ich habe diese Mail in portugiesisch geschrieben und hoffe, dass Du alles verstehen kannst, sonst müßte ich es in spanisch versuchen. Ich habe mir jetzt Deine Homepage angesehen und find sie ganz toll. Damals hatte es wohl nicht geklappt. Vielleicht sehen wir uns ja mal wieder. Alles Gute und beste Gesundheit. Viele Grüße aus Deutschland.

Olá Sergio. Obrigado pelo correio. Eu ainda tenho lembranças fortes da sua visita e achei especialmente a girafa tatuado na perna muito interessante. Nós estávamos em férias, quando chamamos de telefone do hotel em Dortmund e, portanto, usado para voltar. Naquela época, tive imediatamente as fotos enviadas por correio, mas eles não são bem recebidos. Minha coleção é certamente cresceu e eu estou sempre ocupado, sempre recorrer a mudar alguma coisa. Eu tenho amigos no Brasil pela cadeia Giraffa (como Mc. Donald) trouxe esta informação e também posso mostrar aos visitantes. Na época do Natal, eu sou o Papai Noel (Pai Natal) na estrada e eu visitamos uma família onde a mulher e a criança do Brasil foram lá visitar. Tenho também informou que, em seguida, a sua visita. No Natal não foi grande, com muita neve, e tivemos muito trabalho. Minha mulher caiu e quebrou a mão direita. Na África existem agora tantos problemas e espera-se que em breve tudo é definitiva e, portanto, pode novamente viver em paz. Agora temos carnavais e esperamos que tudo corra bem em cima do palco e ter toda a diversão. Eu escrevi este e-mail em Português e eu espero que você possa entender tudo, caso contrário eu iria testá-lo em espanhol. Eu olhei para o seu site agora e achar que é grande. Naquele tempo não havia funcionado bem. Talvez nos encontraremos novamente algum tempo. Todos os de saúde e melhor bem. Saudações da Alemanha.

Ele me enviou três fotos da gente: uma da minha perna por causa da tatuagem (BraSIL_024), similar a foto abaixo em outra pose (BraSIL_026) e a foto abaixo do lado direito da tela (BraSIL_027). Enviou também duas imagens: uma girafa em trenó e a imagem abaixo, do lado esquerdo da tela). Cartão de Natal bilíngue com a frase “Feliz Natal” em duas línguas: “Merry Christmas” (inglês) e “Frohe Weihnachten” (alemão), divulgando o sítio Nikolaus Dortmund (www.nikolaus-dortmund.de), uma espécie de clube de serviços de Papai Noel... Foto: (Niko_Gir_Gruß_3).

22º – Marisa Alexandra Guerreiro – Grândola, Portugal

17/11/2007 – Cadastro: IP: 62.169.79.249 / Info: girafas, miniaturas, viagens, ocapis, numismática, zoológicos brasil, coleções, jogos, zoológicos mundo, filatelia, países, fotografias, telecartofilia, bandeiras, outros. Mensagem: Gostava bastante de poder fazer trocas de objectos com alguém... adoro girafas e tudo o que se relaciona com elas... todos os tipos de objectos. enfim, todo o tipo de coisas! São animais lindos.. e eu adoro trata-las com todo o carinho.. Adoro-as!

20/11/2007 – Sim faço colecção mas não tenho muitas peças... gosto de tudo o que tenhas girafas, mesmo tudo.. amo-as.. adorava poder trocar objectos e coisas do género com alguém.. Adorava mesmo muito! Eu tenho um curso de produção animal e estagiei na Badoca. Fui tratadora lá durante 1 ano. Aqueles animais é como se fossem todos meus filhos... principalmente as girafinhas lindas... =) Encontrei a girafamania quando fazia o meu trabalho de final de curso sobre animais selvagens e como tive que estudar as girafas a fundo, encontrei o site durante a pesquisa...

22/11/2007 – Apresento-te o Charlie...Uma das girafas da Badoca.

29º – Enrique de Vega – Barcelona, Espanha

27/04/2009 – Enrique de Vega, Hielo Express: Coleccionista español de Jirafas. Hola Sergio, Bueno acabo de ver tu pagina web, y todavía no me lo puedo creer, hasta ahora pensaba que era un loco solitario de las jirafas, desde hace muchos años colecciono jirafas y todo lo que tenga que ver con ellas, tengo mas de 400 piezas de todo tipo y de todo el mundo, por lo que veo tu me llevas mucha ventaja. Estoy muy contento de haber conocido otro loco (maluco) como yo por las jirafas. Estoy deseando de conocerte mejor, quiero ver toda tu pagina web. Soy de Barcelona España. La mujer de mi hermano es de Brasil de Rio de Janeiro. Yo he vivido 2 años en Lisboa, por lo tanto no tengo ningun problema de leer portugues. Tengo 8 años mas que tu. Como primera carta y no será la ultima, te deseo mucha suerte y me alegro de haberte conocido. Hasta luego!

28/04/2009 – Me alegro que te alegres de haber me conocido, a mi me ha pasado lo mismo. Si, que colecciono todo tipo de girafas, tanto monedas, como billetes de banco, en plastico, en cristal, en porcelana, cualquier cosa que se encuentre una jirafa. Como a ti, siento un cariño especial por este estupendo animal y me motiva tener y coleccionar todo lo que tenga que ver con él. Es divertido porque todos mis amigos o conocidos cuando van de viaje me buscan jirafas y tengo jirafas de muchos paises. Te respondo a la pregunta de la Jirafa de Barcelona... Los sellos que hay de España no los tengo, pero ya voy a empezar a buscarlos y comprare 2 una para ti y otro para mi. Yo trabajo en Ripollet y vivo en Sant Cugat que esta a unos 10 kilometros de Sabadell, de echo conozco Sabadell bien pues voy bastante alla. A raiz de los Juegos Olimpicos del 92, Barcelona ha ganado mucho, Madrid es muy bonita, tengo familia alla, pero prefiero Barcelona. Barcelona tiene mar, playas y un entorno entre mar y montaña interesante. Pero bueno cada ciudad tiene sus cosas interesantes. Me imagino que pasa lo mismo en Brasil entre Sao Paulo y Rio do Janeiro. He estado en Brasil 2 veces, pero solo en Rio do Janeiro. hace por lo menos 15 años. Yo tengo jirafas de Paquistan, la India, Dominicana, Italia, Francia, Inglaterra, Chequia, Ucraina, Marruecos, Portugal, Mexico, Austria, Alemania, Kenia, Camerun, Tanzania, Somalia, etc... Bueno como ves, podemos contarnos muchas cosas...

02/05/2009 – Muito obrigado pelas informações de “La Jirafa Coqueta”... Adorei saber! É até engraçado ter colocado esse nome na obra... Eu pensava que essa obra fizesse alusão a tantas e tantas obras de vários artistas que sempre pintaram nus e nomearam como: “Nu sentado”, “Nu deitado”, “Nu em pé”... compreende...? Pela estátua da girafa estar naquela posição, lembra uma mujer, ela é bastante antropomórfica... Usted no pensa assim? Acho interessante lembrar uma peça antropomórfica... pero no gosto muito... prefiro as coisas mais ao natural... Também pensava que la jirafa fizesse alusão ao estilo barroco como “Nude Maja” (Goya), The Toilet of Venus (Velasquez), o do Renascimento Italiano como a “Vênus de Urbino” (Tiziano)... Enfim, és la Jirafa Coqueta! Enrique tienes una foto de su coleccion para mi verla? Que legal você coleciona monedas y billetes de banco... Yo también... tienes algo para troca? O alguna pieza repetida para trocarlas? Si, se pasa lo mismo en Brasil entre Sao Paulo y Rio do Janeiro... pero prefiero São Paulo e Madri... (rs) A mi no me encanta lo mar... y si las savanas africanas... eh eh eh Estado en Brasil 2 veces, pero solo en Rio do Janeiro? Com tantas cidades para conhecer por aqui... (rs) Precisa vir mais vezes... Então, penso que conheço mais o seu país do que você ao meu... Enrique eu tenho muito interesse por filatelia... você conhece alguma casa filatélica que tenha site na internet ou tem alguma coisa a respeito para me indicar? Aqui no Brasil é muito difícil encontrar peças filatélicas de países africanos... Eu só consigo comprar coisas boas e interessantes quando viajo a Europa... Bem, muito obrigado novamente pela explicação de la jirafa coqueta... eu não sabia o nome do artista.... vou agregar em meu site essas informações... 10/07/2009 – Vc recebeu esta mensagem?

14/07/2009 – Perdona por la tardanza, mi actual trabajo es la venta de hielo (cubos de gelo) en verano hay mucho trabajo y voy de cabeza y casi no tengo tiempo para nada. Claro que estoy moito interesado en el fantastico mundo de las jirafas, pero tambien me debo a mi trabajo, pues como de ello. Asi y todo he estado mirando el tema de las monedas y sellos, pero me tienen que decir algo, si pueden compralos en los paises africanos, estoy a la espera de que me digan algo, de momento la unica moneda que tengo mas de una es la de Corea del Norte. A mi al contrario me encantan los animales en posiciones humanas, de alguna manera es como si se humanizaran y les empezamos a tener cariño y respeto. En España pertenezco a un partido politico contra el maltrato animal (PACMA), de ahi el motivo porque me gustan los animales y en especial la jirafa, que es un animal esplendido como tu bien sabes, por sus caracteristicas particulares y unicas. Un abrazo para mi amigo brasilenho. Enrique.

Última atualização: 17/03/2011.