This page is part of © GIRAFAMANIA website / Esta página é parte do site GIRAFAMANIA

REPÚBLICA DE BOTSUANA (1966)
ex-Bechuanalândia

Animal-símbolo – zebra-de-planície (Equus burchelli) / Ave Nacional – “Cattle Egret”

Lema – “PULA” (setsuana)
(“Chova ou Que caia a chuva”) Nota: Veja Lesoto!

Republic of Botswana – Betchuanalândia – Bechuanaland Protectorate
Capital – Gaborone. Quando Bechuanalândia a capital foi Mafeking.
Religião – crenças tradicionais 49,2%, Cristianismo 50,2% (protestantes 29%, cristãos africanos 11,8%, católicos 9,4%), outras 0,6%.
Moeda (numismática) – pula. A importância da chuva é tão grande neste país que a moeda nacional se chama pula – palavra que significa chuva na língua setsuana. Thebe (moedas) em setsuana significa “escudo”.

Na simbologia, a chuva está associada à idéia de fertilidade, uma vez que irriga a terra que precisa ser cultivada. Em seu sentido mais profundo, é uma manifestação das forças divinas sobre a Terra...

É rico em níquel, cobre e diamante – do qual é o terceiro produtor mundial. A dependência da exploração desse minério leva à grande recessão nos anos 90. A taxa de desemprego chega a 20% em 1996, mas o anúncio de expansão da mina de Orapa, na região central, traz otimismo à economia.

O termo “Batswana” refere-se ao grupo étnico de pessoas que falam a língua setsuana e dividem a cultura Sotho-Tswana, enquanto em seu uso comum, e refere-se ao povo da República de Botsuana, recordando seu passado étnico. O singular é “Motswana”: um cidadão do país. “Tswana” é usado como um adjetivo, por exemplo: “Tswana state” ou “Tswana culture”.

Desde os primórdios a mosca tsetse é temida nessas terras...

FILATELIA

Tsuanas 95% (tswana), calangas, basuaras e galagadás 4%, europeus 1% (1996), compõem a população (1,7 milhões, 1997) de nacionalidade betchuana. O idioma oficial é o inglês, entretanto a língua nacional é a setsuana.

► “Girafa” em diferentes línguas em Botsuana – giraffe (inglês) – thutlwa (setsuana)
► Girafas em Arte Rupestre Austral – sítio arqueológico de Tsodilo Hills
► Girafas da subespécie sul-africana (status, referências) – em Parques e Reservas Nacionais de Botsuana
► Girafas no Museu Nacional de Botsuana (1968)
► Búfagas em Selos Postais (1997)
► Girafas em conto/turismo – Uma Aventura na África

As primeiras emissões postais foram de Bechuanalândia Inglesa e por Protetorado de Bechuanalândia.

Selos são emitidos pela República de Botsuana desde 1966. O primeiro selo data do ano da independênia do país, com valor facial de 2½ centavos (Scott: 1, SG: 202), ele mostra o Edifício da Assembléia Nacional.

30/09/1968 – Série de 4 valores e 1 bloco: “The National Museum and Art Gallery, in Commemoration of the Opening 30th September 1968”, emitida para comemorar a Abertura do Museu Nacional e Galeria de Arte, em Gaborone 30/09/1968. Yvert: 195/198, BF: 1. Scott: 43/46, 46a. Michel: Bl 1.

O selo alusivo à girafa, cujo valor facial é o menor da série, mostra uma pintura do animal em Arte Rupestre. O bloco totaliza valor de 35 centavos. Na coleção há também uma parte da folha com margem inferior e 8 selos.

3c – Rock Paintings, Tsodilo Hills | Pinturas Rupestres em Tsodilo Hills 7c – Ceremonial Beadwork | Cerimônia Étnica (pérolas?)... 10c – Baobab Trees, by Thomas Baines | Árvores Baobás, de Thomas Baines 15c – National Museum and Art Gallery | Museu Nacional e Galeria de Arte

1970 – Série de 4 valores e 1 bloco Feliz Natal: “Happy Christmas”. Yvert: 219/222. Scott: 67/70, 70a. Os selos mostram bichos em brinquedos coloridos: crocodilo (1c), girafa (2c), elefante (7c) e rinoceronte (25c); perfazendo um total de 35 centavos o bloco. Não tenho o FDC...

Nota: Na coleção há um envelope circulado de Lobatsi? para São Paulo em 03/11/1971, porte pago com 4 selos que perfazem um total de 9 centavos... (peça adquirida de Claudio em 30/01/10).

1974 – Série de 4 valores e 1 bloco Natal 1974: “Christmas 1974”. Artista: M. F. Bryan. Os selos mostram a flora do país, com espécies diferentes de flores, cujos nomes científicos são: 2c (Stapelia variegata), 7c (Hibiscus lunarifolius), 15c (Ceratotheca triloba) e 20c (Nerine laticoma); perfazendo um total de 44 centavos o bloco. Na decoração lateral do bloco aparecem árvores, flores, girafa e zebra.

1987 – Série de 20 selos regulares: “Fauna Betchuana” – Wildlife Conservation. Artista: P.A. Huebsch. Picotagem: 14. Scott: 404/423. Yvert: 551/570. Os selos mostram 20 espécies de mamíferos que compreendem a fauna do país, cujo nome vulgar de cada animal aparece em edição bilingle: inglês (língua oficial) e setsuana (idioma nacional da Nação).

1 thebe – Cape Fox, Lesie (raposa) 2t – Lechwe, Letswee (cobo) 3t – Zebra, Pitse ya naga (zebra) 4t – Duiker, Phuti (duiker) 5t – Banded Mongoose, Letototo (mongoose) 6t – Rusty Spotted Genet, Tshipa (genet) 8t – Hedgehog, Setlhong (antílope) 10t – Scrub Hare, Mmutla (lebre) 12t – Hippopotamus, Kubu (hipopótamo) 15t – Suricate, Lekotoko (suricata) 20t – Caracal, Thwane (caracal) 25t – Steenbok, Phuduhudu (steenbok) 30t – Gemsbok, Kukuma (orix) 35t – Square Lipped Rhino, Tshukudu (rinoceronte-branco) 40t – Mountain Reedbuck, Mhele (antílope) 50t – Rock Dassie, Pela (dassie) 1 pula – Giraffe, Thutlwa (girafa) 2 pulas – Tsessebe, Tshesebe (tsessebe) 3 pulas – Side-striped Jackal, Rantalaje (chacal) 5 pulas – Hartebeest, Kgama (hartebeest)

14/11/1994 – Cartão-postal pré-selado: “Botswana Synoptic Station Network 1994”, emitido em comemoração a 11ª Sessão da Organização Metereológica Mundial ocorrida de 14 a 25/11/1994, na capital do país, Gaborone. A frente do cartão-postal mostra o mapa de Botsuana com várias identificações, as quais estão relacionadas abaixo. Também mostra mamíferos como, zebra, girafa, orix, elefante e leopardo, ainda algumas espécies de árvores, incluindo o baobá.

Synoptic Station (Estação de Dados) – Francistown, Gantsi, Jwaneng, Kasane, Mahalapye, Shakawe, Sowa, Tshane Synoptic Station with Radiosonde (Estação Dados com Radiossonda) – Gaborone (S.S.K. Airport), Letlhakane, Maun, Tsabong Proposed Synoptic Station (Proposta Estação Sinótica) – Baines Drift, Goodhope, Kang, Ncojane, Pandamatenga, Selebi-Phikwe Proposed Automatic Weather Station (Proposta de Estação Metereológica Automática) – Okavango Delta, entre outros Game Reserve or National Park (na cor verde) – Parques e Reservas Nacionais de Botsuana

Visto do norte para o sul, a frente do inteiro postal identifica no extremo norte o Parque Nacional Chobe, na extensão dele, a Reserva Moremi, localizada no Delta do Okavango (região norte, próximo da cidade de Maun), a Reserva Makgadikgadi (próximo de Sowa), no centro do país a Reserva Central Kalahari e no sul o Parque Transfronteiriço Kgalagadi, localizado na fronteira com a África do Sul e a Namíbia.

Atrás do inteiro postal (imagem do lado esquerdo da tela): “World Meteorological Organisation 11th Session, Regional Association (RA-1 Africa) Gaborone, Botswana, 14th-25th November, 1994”. Artista: Keeme Mosinyi. Emissão: Botswana Postal Services. Selo pré-pago com valor facial de 50t, cuja imagem mostra equipamento para medir o vento e a chuva?...

1997 – Aerograma pré-selado: “Game Reserves”, ilustrado com girafas próximas a Sunday Pan (Central Kalahari Game Reserva) e outros temas como: o selo com valor facial de 80t (búfalo), o Brasão de Armas da República de Botsuana (com zebras – animal-símbolo do país desde a Independência em 1966) e o logotipo do Departamento de Turismo do país, também com zebra. As legendas: The Stamp – Mboma Island, Moremi Wildlife Reserve e The Okavango Delta – “terra maravilhosa com água” (water wonderland).

Brasão de Armas – Consiste em um campo branco no qual aparecem três faixas azuis onduladas no centro que representam a confiança de Botswana na água, três rodas dentadas acopladas que representam a indústria, e um touro na base que simboliza a indústria de gado. O brasão está sustentado por duas zebras, uma que sustenta uma presa de elefante, representando a fauna natural do país e outra que sustenta uma espiga de sorgo, um produto agrícola importante do país. Na parte inferior, um pergaminho onde se lê o lema nacional “Pula” (Chove). Este lema ressalta a importância que tem a água para Botswana.

www.gov.bw www.botswana-tourism.gov.bw

1998 – Série de 4 valores “Tapeçaria”. Artista: M. McArthur. Scott: 664/667.

35 thebes – tapete com cena de cidade do campo 55 thebes – fotografia de mulher colocando fios tingidos para secar 1 pula – tapete com cena de caçadores e animais sobre o mapa da África 2 pulas – fotografia de mulher tecelã trabalhando na arte de fazer tapetes — Tapete: “Caça na África” (caçador, elefante, girafa e leão) Tapeçaria artesanal / Tingimento da lã e secagem ao sol / Arte Africana Local de realização: Garabone – Botsuana / Data: 1998 Artista: artesã betchuana / Dimensões: 2m x 2m, em média

23/12/2003 – Série de 5 valores e 1 bloco: “Wetland Series Parte IV: The Limpopo River” – rio Limpopo, “terras molhadas”. O bloco também de 5 selos, compreende um total de 10,55 pulas. Artista: fotógrafo Gavin Ryan, Magnetic Island – Queensland Australia. Impressão: Joh Enschede Security Printers, Haarlem – The Netherlands.

55 thebes – Giraffe, Thutlwa (Giraffa camelopradalis) girafa
1,45p – Black eagle, Ntshu (Aquila verreauxii) e Nile Crocodile, Kwena (Crocodyles niloticus) águia-negra e crocodilo-do-nilo
2,50 pulas – Ostrich, Ntshwe (Strutio camelus) avestruz
2,75 pulas – Klipspringer, Mokabayane (Oreotragus oreotragus) espécie de antílope de rocha
3,30 pulas – Serval, Tadi (Leptailurus serval) serval

Envelope de primeiro dia com a série obliterada e, ao lado, selo com girafa ampliado. Nota: Na coleção falta o FDC, mas tem o Edital.

O Vale do Rio Limpopo forma a fronteira leste, entre Botsuana e a Província de Limpopo, no norte da África do Sul. É uma terra com muita água, cujas fronteiras são bem conhecidas e inclui a Reserva de Mashatu. Esse lugar é bem diferente do restante do país...

Outras emissões:
1973 – Livingstone
19?? – Série Postage Due que mostram elefante; tenho 4 valores 1c, 2c, 6c e 14c.
1975 – Série de 4 valores: University of Botswana, Lesotho and Swaziland: 10th Anniversary. 3c (Gaborone Campus, Botswana), 7c (Kwalusene Capus, Swaziland), 20c (Roma Campus, Lesotho) e 35c (Mapa e Bandeira Nacional dos 3 países).
1975 – Série de 3 valores: 6c (90th Anniversary Establishment of Protectorate 1885), 10c (100th Anniversary Khama's Accession to Chieftainship 1875) e 25c (80th Anniversary Chiefs to London 1895: Sebele, Bathoen e Khama).
1975 – Acácia
1980 – Acácia
1986 – Bloco com 4 selos: 20th Anniversary of Independence 1966-1986, um dos selos mostra no mapa do país alguns parques e reservas.
1990 – Série de 4 valores: Roupas e vestidos tradicionais. Yvert: 626/629. Scott: 476/479.
1996 – Série de 4 valores: Traditional Weapons. Lanças e armas, 20t (Spears), 50t (Axes), 80t (Shield & Knob-Kerries) e 1P (Knives and Cases). Artista: B.J. Mazebedi. Yvert: 744/747. Scott: 591/594. JT
2002 – AIDS

Standard ISO: BW – Adesão UPU: 12/01/1968

Botswana Post – P.O. Box 100, Gaborone – Botswana
philatelic@botspost.co.bw – www.botspost.co.bw
À venda nos correios: “Botswana Stamps Catalogue 1966-2000”

05/03/04 – Primeiro envelope recebido da Administração Postal de Botsuana, com carimbo vermelho: “Botswana Postal Services Philatelic Bureau”. Com a mesma obliteração: 14/07/04, 02/11/04, 09/03/05, 16/06/05, 24/11/05, 21/02/06, 29/01/07 e 12/02/07.
Mudança de carimbo: “Botswana Post – Philatelic Department”, envelopes recebidos em 05/04/07, 08/09/07 e 24/06/08.
– It contains the 2007 Stamp Issue Program. Recebido de Sandra Mokobi, Acting Business Development Manager.
– It contains 2007 and 2008 Stamp Issue Program. Recebido de Beauty Difele, Acting Philately Manager.
Editais recebidos:
05/08/02 – Série de 16 selos regulares com mamíferos: “8th Definitive Stamp Issue: Mammals of Botswana”.
27/03/03 – Série de 4 valores: “Natural Places of Interest”.
12/11/03 – Série de 4 valores: “Beetles”.
09/10/04 – Série de 4 valores: “World Post Day”.
11/10/04 – Série de 5 valores: “National Birds First SAPOA Joint Stamp Issue”.
21/03/05 – Série de 4 valores: “Historical Buildings”.
15/06/05 – Série de 4 valores: “Edible Crops”.
25/10/05 – Série de 4 valores: “Black-footed Cat”.
20/12/05 – Série de 4 valores: “Christmas Issue”.
29/09/06 – Série de 4 valores: “40th Anniversary of Independence”.
01/12/06 – Série de 4 valores: “Christmas 2006”.
13/03/07 – Série de 4 valores: “Botswana Kingfishers”.
31/07/07 – Série de 4 valores: “Fungi of Botswana”, 2nd issue for 2007.
09/10/07 – Série de 5 valores: “National Animals Second SAPOA Joint Stamp Issue”.
13/10/07 – Série de 4 valores: “University of Botswana 25th Anniversary 1982-2007”.
01/11/07 – Série de 14 selos regulares: “9th Definitive Stamp Issue: Butterflies of Botswana” (5 anos).
28/03/08 – Série de 5 valores: “Competition Winners: Artists in Botswana” (pinturas).
29/10/08 – Filme (descobri pesquisando)

Última atualização: 27/02/2010.